Przestań nienawidzieć wyznawców innych religii
Śrila Thakur Bhaktivinode
kena ar kara dvesa, videsi-jana-bhajane
bhajanera linga nana, nana dese nana jane
Dlaczego ciągle nienawidzisz sposobów, na które ludzie z innych krain wielbią Pana? Istnieje wiele prawdziwych sposobów wielbienia Boga, jak można zobaczyć wśród ludzi żyjących w różnych krajach.
keho mukta-kacche bhaje, keho hatu gadi puje
keho va nayana mudi thake brahma-aradhane
Niektórzy ludzie wielbią Pana w nieporządny, niedbały sposób, niektórzy wielbią Go na klęczkach, a inni zamykają oczy, wielbiąc Jego bezosobowy aspekt Brahmana.
keho yogasane puje, keho sankirtane maje
sakale bhajiche sei eka-matra krsna-dhane
Niektórzy ludzie wielbią Go za pomocą różnych pozycji jogi, a inni zatapiają się we wspólnym intonowaniu świętych imion Pana. Wszyscy oni wielbią ten sam jedyny najwyższy skarb – Pana Śri Krysznę.
ataeva bhratr-bhave, thaka sabe su-sadbhave
hari-bhakti sadha sada, e jivane va marane
Dlatego wszyscy powinniśmy razem żyć w braterstwie i transcendentalnej przyjaźni. Zawsze pełnijcie służbę oddania dla Pana Hari, zarówno żyjąc, jak i w obliczu śmierci.
(Gitavali 8.5, Prema-pradipa, rozdział 4.)
(248)
